はてなダイアリーから題詠ブログにトラックバックする時

　題詠ブログさんに短歌を投稿する時は、あちらのお題が書いてある記事に対して、自分のブログ上で書いた短歌の記事からトラックバックをします。
　が、例えば[題詠ブログ2008]のようなカテゴリーを設定してトラックバックを送信してしまうと、あちらのトラックバック一覧にこのカテゴリーも表示されてしまうようで。
　別にそれでも問題はないのかよくわかりませんが*1、どのみちトラックバック一覧での見た目が揃わなかったりでなんか個人的には微妙だなーと思ったので、回避策（というほどのものでもないけど）をメモ。

1. 短歌投稿記事を作成する。このとき、記事にカテゴリーを付けずに（見出しを「*001:〜」のようにして）日記を登録してトラックバックを送信。お題の記事のトラックバック一覧を確認して、トラックバックできている事を確認。
2. その後、記事の編集から先ほど作成した記事を開き、カテゴリーを付けて（見出しの「*」と「001:」の間にカテゴリーを追加して）記事を登録。

　とすればＯＫ、のはず。先ほどそれで投稿してみましたが、確認した限り問題はないです。要領としては、題詠ブログさんの「ルール（投稿の仕方）」の（18）に書いてあるやり方と同じです。
　というか多分、どこにトラックバックするにでもこれってカテゴリー表示されるんだろうな……あんまり気にしない方が良い問題？　気分の問題かな(^-^;

*1:これは問い合わせた方が良いのだろうか……と思ったので後から問い合わせてみます（080321追記：問い合わせた結果、とくに問題ないとのことです）